Entdecken. Träumen. Genießen.
Manchmal sind es die leisen Töne, die am stärksten berühren. Ein zartes Muster, eine liebevolle Geste, ein gedeckter Tisch, der Geschichten erzählt.
Mit der neuen Kollektion AURÉOLE · RÊVERIE schenkt uns die traditionsreiche Manufaktur FÜRSTENBERG nicht nur hochwertiges Porzellan – sondern ein Gefühl.
Ein Gefühl von Geborgenheit. Von Sehnsucht. Von einem stillen Glück, das wir im Alltag oft vermissen.
RÊVERIE – das ist kein bloßes Dekor. Das ist ein Tagtraum, der sich leise in unser Zuhause schleicht.
AURÉOLE: Die Leichtigkeit des Seins in Porzellan gebannt
Bevor wir in die poetische Bilderwelt von RÊVERIE eintauchen, lohnt sich ein Blick auf die außergewöhnliche Form, auf der dieses Dekor seinen Platz findet: AURÉOLE.
Sie wurde gemeinsam mit dem koreanischen Keramikkünstler Kap-Sun Hwang entworfen – einem Meister, der fernöstliche Lebensphilosophie mit europäischer Handwerkskunst verbindet.
Sein gestalterischer Ansatz ist klar und tiefgründig: Räume schaffen, die in Harmonie mit der Natur stehen. Formen gestalten, die nicht laut sein müssen, um präsent zu wirken.
AURÉOLE bedeutet übersetzt „Lichterscheinung“ – ein Name, der die Idee hinter dieser Form spürbar macht.
Teller, Tassen und Schalen strahlen in eleganter Zurückhaltung. Die flachen Teller wirken wie eine Bühne für das, was darauf serviert wird. Die Tassen öffnen sich zart wie Blüten – ein stilles Zeichen von Offenheit und Licht.
Diese Form wurde 2014 mit dem Red Dot Design Award – Honourable Mention ausgezeichnet. Eine Anerkennung für ihr ausgewogenes, zeitloses Design.
RÊVERIE: Ein Tagtraum auf Porzellan
Auf dieser klaren, harmonischen Form entfaltet sich nun das neue Dekor RÊVERIE, entworfen vom französischen Designer Dimitri Rybaltchenko.
RÊVERIE – das bedeutet Tagtraum.
Und genau das spiegelt sich in den Motiven wider: Wolkenformationen in tiefem Blau, durchzogen von filigranen Tierzeichnungen. Fantasie und Realität verschwimmen. Man entdeckt, verweilt, lächelt – wie ein Kind, das Tiere in den Himmel malt.
Ein Schmetterling auf der Teetasse. Ein neugieriges Eichhörnchen in der Müslischale. Ein Eisbär, der die Zuckerdose bewacht. Und auf dem Milchgießer grast ein kleines Kälbchen – still, friedlich, beinahe wie in einem nordischen Sommertraum.
Diese liebevollen Details machen jedes Stück zu einem kleinen Kunstwerk. Und zu einem Gesprächsanlass am Tisch – mit Familie, mit Gästen, mit sich selbst.
Design trifft auf meisterhafte Handarbeit
Die filigranen Tiermotive, die weichen Farbverläufe der tiefblauen Wolken – all das wäre ohne das außergewöhnliche handwerkliche Können in Fürstenberg nicht möglich.
Jedes Stück entsteht mit Präzision und Gefühl. Der Dekor wird im Inglasurverfahren bei 1280°C eingebrannt – dadurch ist das Porzellan nicht nur besonders langlebig, sondern auch spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet.
Ein Kunstwerk – und dennoch alltagstauglich.
Gerade bei Tassen und Schalen zeigt sich das meisterhafte Handwerk: Die Übergänge des Drucks sind nahezu unsichtbar. Der Dekor scheint zu fließen, sich dem Porzellan förmlich anzuschmiegen.
Ein gedeckter Tisch, der Herzen berührt
Was AURÉOLE · RÊVERIE so besonders macht, ist nicht nur seine außergewöhnliche Ästhetik. Es ist das Gefühl, das es transportiert: Ruhe, Wärme, Fantasie.
Ein gedeckter Tisch wird zu einem Ort der Begegnung.
Ein Frühstück zu einem stillen Fest.
Ein Nachmittagstee zu einem Tagtraum, aus dem man gar nicht mehr erwachen möchte.
„RÊVERIE ist ein Ausgangspunkt für Erzählungen: Eine Liebesgeschichte. Eine Geschichte für ein Kind.“
– Dimitri Rybaltchenko
Für alle, die das Besondere suchen – vor Ort und online
Entdecken Sie AURÉOLE · RÊVERIE bei uns im Geschäft in der Luisen-Galerie in Hannover – dort, wo Beratung auf Augenhöhe, echte Wertschätzung und Zeit für gute Gespräche selbstverständlich sind.
Oder lassen Sie sich ganz bequem von Zuhause aus inspirieren – in unserem Online-Shop finden Sie die gesamte Kollektion sowie viele weitere besondere Stücke rund um die schön gedeckte Tafel.
Wir freuen uns auf Sie – digital oder persönlich. Denn gutes Design verdient einen Platz in Ihrem Leben.
